Termeni și condiții de utilizare

Az oldal használatának általános feltételei

Az Industry Transilvan SRL megnyitotta a www.babydreams.ro weboldalát, hogy tájékoztassa ügyfeleit, üzleti partnereit és a tömegmédiát. Az oldal használatának feltétele az alábbiakban részletezett általános hozzáférési és használati feltételek (Általános Feltételek), valamint az összes vonatkozó törvény betartása. Amikor belép az oldalra, amikor böngészi és használja azt, hallgatólagosan és feltétel nélkül elfogadja az Általános Feltételeket, amelyek elsőbbséget élveznek az Industry Transilvan SRL-vel kötött bármely más szerződéssel szemben.

1. Szellemi tulajdonjogok
Szerzői jogok és/vagy ipari formatervezési minták

Az Industry Transilvan SRL magát a weboldal szerzőjének tekinti. A fényképek, szövegek, szlogenek, rajzok, képek, animált képsorok hanggal vagy hang nélkül, valamint az ezen az oldalon található összes alkotás az Industry Transilvan SRL vagy olyan harmadik felek tulajdonát képezik, akik felhatalmazták az Industry Transilvan SRL-t ezek felhasználására.

Az ezen az oldalon bemutatott formatervezési minták és alkotások a szerzői jogra és szomszédos jogokra, valamint az ipari formatervezési minták védelmére vonatkozó jogszabályi rendelkezéseknek megfelelően védettek.

A fent említett weboldal, valamint az ott reprodukált alkotások és modellek papír vagy digitális sokszorosítása engedélyezett, feltéve, hogy azokat szigorúan személyes használatra szánják, kizárva minden reklám- és/vagy kereskedelmi célú és/vagy információ felhasználását annak érdekében, hogy megfeleljenek az előírásoknak. a szellemi tulajdonra vonatkozó jogszabályi rendelkezésekkel.

A fenti rendelkezések kivételével az oldal bármely részleges vagy teljes reprodukálása, bemutatása, használata vagy módosítása, függetlenül attól, hogy milyen módszerrel vagy médiummal, az azt alkotó különféle művek és modellek, az Industry Transilvan előzetes engedélye nélkül. SRL, szigorúan tilos, és hamisításnak minősül, amely a hatályos jogszabályok szerint büntetendő.

Védjegyjogok

A BabyDreams név, a bemutatott logó, valamint a hozzá kapcsolódó termékek és szolgáltatások az Industry Transilvan SRL bejegyzett védjegyei.

Más márkákat is említenek; elméletileg nagybetűvel azonosítják őket. Ezeket az Industry Transilvan SRL használja, akár a tulajdonos felhatalmazásával, akár a cég által javasolt egyes termékek vagy szolgáltatások egyszerű jelzéseként.

Ezen márkák reprodukálása, utánzása, használata vagy alkalmazása az Industry Transilvan SRL vagy a megfelelő tulajdonosok előzetes engedélye nélkül hamisításnak minősül, amely a hatályos törvények szerint büntetendő.

2. Termékekkel és szolgáltatásokkal kapcsolatos információk

Ezek az oldalak az Industry Transilvan SRL, BabyDreams márkanévvel ellátott termékeinek és szolgáltatásainak áttekintését nyújtják. A termékeket Romániában forgalmazzák.

A BabyDreams fenntartja a jogot, hogy a jelen weboldalon található információkat, különösen a műszaki jellemzőkkel és árakkal kapcsolatos információkat bármikor, előzetes értesítés nélkül módosítsa, figyelembe véve a weboldal interaktív jellegét, az Industry Transilvan SRL felelősségét feltételező módosítások nélkül, hálózat tagjai vagy alkalmazottai.

Az Industry Transilvan Group készséggel áll rendelkezésére minden információval kapcsolatban, különös tekintettel az árakra, a bemutatott szolgáltatások elérhetőségére, valamint a legújabb fejleményekre vonatkozóan.

3. Új szolgáltatások

A BabyDreams weboldalon bemutatott új szolgáltatások jellemzői azok, amelyek a weboldal különböző oldalainak írásakor vagy frissítésekor léteztek. A feltüntetett árak a hatályos BabyDreams tarifákra vonatkoznak.

Hiperlinkek

Hiperhivatkozás elhelyezéséhez a www.babydreams.ro oldalon az Industry Transilvan SRL előzetes írásbeli engedélye szükséges. Ha hiperhivatkozást szeretne elhelyezni az oldalunkon, vegye fel a kapcsolatot az oldal rendszergazdájával. Az Industry Transilvan SRL semmilyen körülmények között nem tehető felelőssé a www.babydreams.ro weboldalról kiinduló hiperhivatkozás tárgyát képező weboldalak biztosításáért, és semmilyen módon nem vállal felelősséget a tartalomért, termékekért, szolgáltatásokért stb. . elérhető ezeken az oldalakon vagy azokról.

4. A felelősség korlátozása

A felhasználó az oldalt saját felelősségére használja. A BabyDreams és leányvállalatai, illetve hálózati tagjai egyénileg vagy együttesen semmilyen esetben sem tehetők felelőssé a közvetlen vagy közvetett károkért, különösen az anyagi károkért, az adatok vagy programok elvesztésének, pénzügyi veszteségekért, amelyek az oldal eléréséből vagy használatából erednek, vagy az összes a hozzá kapcsolódó webhelyek.

Az oldal tartalma mindenféle garancia nélkül kerül bemutatásra.
A szolgáltatásokkal, azok jellemzőivel és áraival kapcsolatos információk megfelelnek a megfogalmazásuk vagy az oldal különböző oldalainak frissítése idején érvényes meghatározásnak; csak tájékoztatási célokat szolgálnak, és nem tekintendők a BabyDreams, leányvállalatai vagy hálózati tagjai szerződéses termék- és szolgáltatásajánlatának. Előfordulhatnak hibák vagy hiányosságok.
 

5. Alkalmazandó jog

Ezekre az Általános Feltételekre a román belső jog vonatkozik. Az Általános Feltételek nyelve a román. Perek esetén csak a román bíróságok minősülnek illetékesnek.

5. Az általános feltételek frissítése

A BabyDreams fenntartja a jogot, hogy bármikor módosítsa és frissítse az oldalhoz való hozzáférést, valamint az Általános feltételeket. Ezek a változtatások és frissítések a felhasználót terhelik, ezért rendszeresen olvassa el ezt a részt, hogy ellenőrizze a hatályos Általános feltételeket.
Az Európai Unió személyes adatok védelméről szóló új rendeletének (GDPR) megfelelően kérjük, adja meg hozzájárulását a cookie-fájlok használatához az alábbi célokra: a BabyDreams platform megfelelő működése, a BabyDreams használatának mérése platform, speciális funkciók, például ajánlott termékek és más típusú funkciók, amelyek lehetővé teszik számunkra, hogy a legmegfelelőbb ajánlatokat mutassuk meg különböző marketingcsatornákon keresztül.

6. Adatvédelmi szabályzat

Mindent megteszünk annak érdekében, hogy megvédjük és tiszteletben tartsuk az Ön személyes adatait a vonatkozó adatvédelmi szabályok és rendelkezések által előírt szükséges intézkedések végrehajtásával, beleértve az (EU) 2016/679 általános adatvédelmi rendeletet („RGPD”). .

Ennek a fejezetnek az a célja, hogy tájékoztassa Önt azokról a személyes adatokról, amelyeket Öntől gyűjtünk, vagy amelyeket Ön közöl velünk ezen a weboldalon keresztül, valamint arról, hogyan dolgozzuk fel ezeket az adatokat.

6.1. Az adatvédelemre vonatkozó hatályos szabályok ("RGPD") szerint - személyes adatnak minősül minden azonosított vagy azonosítható természetes személyre vonatkozó információ.

Elvileg személyes adatot jelent, amelyet az Industry Transilvan SRL is figyelembe vesz: a természetes személy vezeték- és vezetékneve, címe, e-mail címe, telefonszáma, a regisztrált számla ügyfélkódja/attribútuma, AWB típusú azonosító kód a megrendelt kézbesítéshez termék stb.

6.1.1. Az Industry Transilvan SRL cég, a BabyDreams márka által gyűjtött és feldolgozott személyes adatai a következők: a személy vezeték- és vezetékneve, címe (szállítási cím), e-mail cím, telefonszám, ügyfélazonosító kódok/online azonosító, számlázási adatok (ha megrendelés teljesítése), hang, banki adatok (visszaküldés/visszatérítés esetén), közösségi média számla.

Nem gyűjtünk és más módon nem dolgozunk fel érzékeny adatokat az Általános Adatvédelmi Rendeletben (rövidítve RGPD) meghatározott személyes adatok speciális kategóriáiban. Nem kívánjuk továbbá 18 év alatti kiskorúak adatait sem gyűjteni, sem feldolgozni.

6.1.2. Ezért az "RGPD" szerint ők a személyes adatok kezelői ("Üzemeltetők") - (i) Az Industry Transilvan SRL, amelynek a nemzeti szabályok és a 679/2016/EU rendelet (RGPD) értelmében köteles biztonságos körülmények között és kizárólag a meghatározott célokra, az Ön személyes adatait. Ezeket az adatokat gyűjtötték/feldolgozták/stb. a múltban kialakult és/vagy folyamatban lévő kereskedelmi kapcsolatban, amelyhez a személyes adatok átvételekor és gyűjtésekor hatályos jogszabályok szerint érvényesen hozzájárult!

6.1.3. A társaság tájékoztatja, hogy a felsorolás a műv. 6.1 pusztán példaértékű, és az ügyfél által igénybe vett szolgáltatással kapcsolatban alulírott csak azokat a minimális személyes adatokat gyűjti, amelyek a BabyDreams céljainak/tevékenységeinek teljesítéséhez szükségesek.

6.2. A weboldal működtetése során az Industry Transilvan SRL társaság gyűjt bizonyos információkat („személyes adatok”), amelyek azonosított természetes személyekre vonatkoznak, vagy amelyek természetes személyek azonosítására alkalmasak, a jelen weboldal felhasználói által megadott adatokat, önkéntes hozzájárulási nyilatkozat útján, közvetlenül, (pl. vezetéknév, keresztnév, postacím, e-mail cím, telefonszám) vagy közvetve (pl. IP-cím, UUIDS (a közösségi bejelentkezések által biztosított egyedi azonosítók) használata).

6.3 A "Tag" vagy a "BabyDreams Ügyfél" által megadott személyes adatok feldolgozásának céljai, amelyeket az Industry Transilvan SRL, BabyDreams márkanévvel foglalkozó cég mérlegel és követ, a következők:
- megrendelések és visszaküldések feldolgozása;
- a szerződéses partnerekkel való kapcsolattartás számviteli céllal;
- marketing tevékenység optimalizálása;
- megrendelés teljesítésével kapcsolatos igények megoldása
- marketing kommunikáció;
- fiókkezelés a BabyDreams platformon belül;
- statisztikai célokra.

6.4. Az Industry Transilvan SRL, BabyDreams márka gyűjti, dolgozza fel és kezeli az Ön személyes adatait az „RGPD” szabályoknak és előírásoknak megfelelően az alábbi időtartamokig: (i) a Polgári Törvénykönyvnek a az elírást, valamint a feltételek elfogadásával a feltételezett szerződési feltételeket, az összegyűjtött személyes adatokat a Társaság a szerződés megszűnésétől számított 3 évig archiválja/őrzi (a szállítások helyzete és a be nem avatkozás esetére). visszaküldési kérelmek); (ii) az összegyűjtött személyes adatokat a Társaság 3 évig archiválja/őrzi és/vagy az Ügyfél a számlával kapcsolatos utolsó bevallás beavatkozásának időpontjától kifejezte magát.

Szintén jó tudni, hogy személyes adatokat feldolgozhatunk termékeinkről és szolgáltatásokról, promóciós ajánlatokról, illetve hírlevélre való feliratkozáshoz. Ezeket a személyes adatokat főszabály szerint direkt marketing célból csak az Ön hozzájárulásával és a hozzájárulás megadásakor megjelölt kommunikációs csatornák (e-mail, sms, stb.) használatával kezeljük. Ezen feltételek mellett fontos tudni, hogy az Ön kifejezett hozzájárulását marketing célokra használjuk fel annak visszavonásáig, bármikor lehetőség van az ilyen típusú hozzájárulás visszavonására.

A BabyDreams vásárló a személyes adatok megadásával kijelenti és feltétel nélkül elfogadja, hogy személyes adatai a tulajdonos adatbázisának részét képezik, ott archiválják, kifejezve ezzel kifejezett és félreérthetetlen hozzájárulását ahhoz, hogy személyes adatait a Szolgáltató által meghatározottak szerint tároljuk, felhasználjuk és kezeljük. pontban meghatározott célokra.

6.5. Az Industry Transilvan SRL cég, a BabyDreams márka tájékoztatja Önt, hogy a feldolgozás a következőket jelenti: bármely művelet/műveletsorozat ezen adatokon (automatizált eszközök használatával vagy anélkül), illetve gyűjtése, regisztrációja, szervezése, strukturálása, tárolása, adaptálása, módosítása. , kimásolás, konzultáció , felhasználás, terjesztés, elérhetővé tétel, összehangolás, kombináció, korlátozás, törlés, megsemmisítés stb. (ezeket a műveleteket a rendelet példaként jelzi, az adatkezelés fogalma a személyes adatokkal kapcsolatos bármilyen műveletet jelent).

6.6. Területi szinten a rendeletben foglaltak az EU-ban székhellyel rendelkező üzemeltető vagy meghatalmazott képviselője által végzett adatkezelésre, az EU-ban tartózkodó személyek személyes adatainak nem letelepedett üzemeltető vagy meghatalmazott képviselője által végzett adatkezelésére vonatkoznak. az EU-ban, ha: árukat vagy szolgáltatásokat kínálnak személyeknek az EU-ban, vagy figyelemmel kísérik az EU-ban tartózkodó személyek magatartását.

Az Industry Transilvan SRL cég, BabyDreams márka a személyes adatok kezelője a hatályos szabályok és előírások szerint, beleértve a GDPR-t is.

6.7 A Társaság tájékoztatja, hogy az ügyfél által választott tevékenységgel/szolgáltatással, illetve a személyes adatok gyűjtésének céljával kapcsolatban a BabyDreams az Ön adatait továbbíthatja a csoporthoz tartozó cégeknek, harmadik feleknek vagy hatóságoknak a célok teljesítése érdekében. a feldolgozási tevékenység okai. Az „RGPD” rendelet értelmében tájékoztatjuk, hogy bizonyos, Önre vonatkozó személyes adatokat továbbíthatunk, illetve hozzáférést biztosíthatunk a címzettek alábbi kategóriáinak:
- csoportos társaságok rendeléskezelésre;
- kereskedelmi partnerek a megrendelt termékek/szolgáltatások szállítására
- futár szolgáltatók;
- fizetési/banki szolgáltatók
- számviteli szolgáltatók, számviteli nyilvántartások vezetésére külső meghatalmazott útján;
- egyéb cégek, amelyekkel közös programokat dolgozhatunk ki áruink és szolgáltatásaink piaci felkínálására;
- hatóságok.

Garantáljuk Önt, hogy mindent megteszünk azért, hogy a meghatalmazott és/vagy a harmadik szerződő fél kellő garanciát nyújtson a megfelelő technikai és szervezési intézkedések végrehajtására annak érdekében, hogy az eljárások megfeleljenek a jogi normák és előírások, köztük a GDPR követelményeinek, és biztosítsák a az érintett jogainak védelme (egyéni ügyfél/BabyDreams tag).

6.8. A személyes adatok feldolgozásának és az összegyűjtött adatok kezelésének alapja lehet az adatkezelés céljával összefüggésben az Ön hozzájárulása, amelyet az online fiók létrehozása és annak érvényesítése során adott, ha Ön kéri, hogy Ön ügyfélként/taggá váljon. a BabyDreams közösség. Ugyanakkor az alap jogi és/vagy szerződéses is, azon szerződés/kereskedelmi jogviszony alapján, amely Ön, az ügyfél és az Industry Transilvan SRL, BabyDreams márka, között a megrendelés leadásával és a fizetések teljesítésével keletkezett. a megrendelt termékeket a nem megfelelő és/vagy visszautasított termékek visszaküldésével stb., de szükséges és nélkülözhetetlen jogalapja is az Industry Transilvan SRL, BabyDreams márka által is biztosított kereskedelmi és gazdasági tevékenységének folytatásához. Szabályozás. Személyes adatait a weboldal használatának és a BabyDreams platform felhasználóinak számítógépes támadásokkal szembeni védelme érdekében dolgozzuk fel, és szükség esetén védelmi intézkedéseket foganatosítunk, valamint a csalási kísérletek megelőzésére és felderítésére irányuló intézkedéseket, beleértve az információk továbbítását az illetékes hatóságokat, intézkedéseket különféle egyéb kockázatok kezelésére. 

6.9 Azt is szeretnénk, hogy teljes körű tájékoztatást kapjon, és megértse a 679/2016/EU rendeletben meghatározott alapelvek és a Felhasználó személyes adatokkal kapcsolatos jogainak jelenlétét.

6.10 A személyes adatok védelmére vonatkozó európai szabályozás 6 alapelvet szabályoz, amelyeket az üzemeltetőnek (az Industry Transilvan SRL cég, BabyDreams márka) tiszteletben kell tartania a személyes adatok feldolgozásakor:

a) a törvényesség, a méltányosság (helyesség) és az átláthatóság elve. Ezen elv szerint a társaságnak biztosítania kell magát

(1) bekezdése szerint az adatkezelést csak a jogszabályi rendelkezések betartásával szabad végezni, minden egyéb adatkezelés jogellenesnek minősül.

(2) hogy az adatokat csak az érintett ésszerűen elvárható módon dolgozza fel.

(3) hogy az adatkezelésnek átláthatónak kell lennie, azaz az üzemeltető egyértelműen és nyíltan közli az alanyokkal, hogyan kívánják felhasználni a személyes adatokat.

b) az adatgyűjtés céljának korlátozásának elve. Cégünk tiszteletben tartja ezt az elvet azzal, hogy kötelezettséget vállal arra, hogy a személyes adatokat csak a meghatározott és a személynek továbbított célból gyűjti/feldolgozza;

c) a feldolgozott adatok minimalizálásának elve. Cégünk tiszteletben tartja ezt az elvet azzal, hogy csak azokat az adatokat gyűjti/feldolgozza, amelyek a műveletek elvégzéséhez minimálisan szükségesek, olyan szabályokat fogadva el, amelyek biztosítják, hogy a kereskedelmi tevékenységgel kapcsolatban ne gyűjtsön felesleges adatokat.

d) pontosság elve, aktuális adatok. Cégünk csak pontos és aktuális adatokat gyűjt/dolgoz fel ügyfeleitől.

e) az adatok megőrzésének elve a kezelés céljainak teljesítéséhez szükséges ideig. Cégünk tiszteletben tartja az európai szabályozás által szabályozott elvet azzal, hogy adatait csak a célok teljesítéséhez szükséges ideig archiválja/őrzi meg.

f) az integritás és a titoktartás elve. Cégünk minden biztonsági intézkedést bevezetett, és saját osztályai szintjén szabályokat alakított ki, amelyek a jogosulatlan és jogellenes adatkezelés, valamint a véletlen adatvesztés, megsemmisülés vagy sérülés elleni védelmet hivatottak biztosítani.

6.11 Az európai szabályozás kimondta, hogy a természetes személyek (a BabyDreams ügyfelei/tagjai) 8 (nyolc) jogot élveznek az alábbiak szerint: 

a) a tájékoztatáshoz való jog (13. cikk, 14. cikk). Ne feledje, hogy az „Általános Szerződési Feltételek” dokumentum bevezető részében, valamint ebben a fejezetben az alábbi információk szerepelnek: az üzemeltető és képviselőjének személyazonossága és elérhetőségei; az adatvédelmi tisztviselő elérhetőségei; az adatkezelés célja és jogalapja; címzettek vagy címzettek kategóriái; információ harmadik országba történő adattovábbításról; megfelelő garanciák; tárolási időszak; jogait; panasz benyújtásának joga; az adatszolgáltatás lehetséges következményei; automatizált döntéshozatali folyamat megléte.

b) hozzáférési jog (15. cikk). A Társaság tiszteletben tartja az egyének hozzáférési jogát, és a következőkre vonatkozik: adatkezelés megerősítése; hozzáférés a feldolgozott adatokhoz; másolatot készíteni a feldolgozás tárgyát képező személyes adatokról; további információk megszerzése (ésszerű díj ellenében); távoli hozzáférés olyan rendszeren keresztül, amely lehetővé teszi az érintett általi adatvizualizációt; az információt kérő személyazonosságának ellenőrzése.

c) a helyesbítéshez való jog (16., 19. cikk). A Társaság tiszteletben tartja az egyének hozzáférési jogát, és a következőkre vonatkozik: indexelt adatok helyesbítése; adatkiegészítés;

d) a törléshez való jog (17. cikk, 19. cikk). A társaság a természetes személyek által gyakorolt ​​törlési jogot csak olyan feltételek mellett tartja tiszteletben, amelyek mellett ezt a jogot ésszerűen/alapozottan gyakorolják:

1. okok: az adatokra már nincs szükség; hozzájárulás visszavonása; ellenzék; illegális feldolgozás; törvényben foglaltak betartása, a 677/2001. Továbbá a Fiók létrehozásával minden Tag vagy Ügyfél beleegyezett abba, hogy az Industry Transilvan SRL, BabyDreams márka személyes adatait továbbítsa az Európai Unió vagy a belső jogszabályok által előírt jogi kötelezettségek szerződéses partnereinek; szolgáltatás nyújtása gyermeknek, ha a jogszabályi feltételek nem teljesülnek;

2. a jog nem gyakorolható és hallgatólagosan tiszteletben tartható, ha az adatkezelés az alábbiak miatt szükséges: a véleménynyilvánításhoz és a tájékoztatáshoz való jog; törvényi kötelezettség teljesítése; közérdekű feladat ellátása; az egészségügy területén; archiválás; tudományos vagy történelmi kutatás; statisztikai célokra; jog alapítása, gyakorlása vagy bíróság előtti védelme.

e) a korlátozáshoz való jog (18., 19. cikk). A rendelet ezt a jogot a személyre ruházza, amely az alábbiak szerint gyakorolható:

1. esetek: megkérdőjelezhető adatpontosság; illegális feldolgozás; az adatokra már nincs szükség;

2. az üzemeltető csak az adatokat tárolhatja;

3. a korlátozott adatkezeléshez az érintett hozzájárulása szükséges;

4. az üzemeltető az adatok helyesbítését, törlését vagy korlátozását minden címzettel közli.

f) a hordozhatósághoz való jog (20. cikk). A rendelet előírásai szerint a Társaság tiszteletben tartja a magánszemélyek azon jogát, hogy saját adataik egyszerű, jól olvasható formátumban történő hordozását kérjék, és azokat a jogkör gyakorlója által választott másik üzemeltetőhöz továbbítsák.

g) a tiltakozás joga (az adatkezelési tevékenység leállítása - 21. cikk), kizárólag az alábbi célokra gyakorolható: direkt marketing; kutatási, tudományos, történelmi, statisztikai; közérdekű feladat ellátása, közhatalom gyakorlása; az üzemeltető vagy harmadik fél jogos érdekei.
h) az automatikus profilalkotással való értékelés mellőzéséhez való jog (22. cikk):

1. a profilalkotás céltól függetlenül történő jogellenessége: a munkavállalók munkájának kapacitásának és minőségének értékelése; pontozás - kreditek odaítélése;

2. kivétel: a személy beleegyezésének megléte.